تمت ترجمة هذه الصفحة بواسطة Cloud Translation API‏.

nl::Weave::الملفات الشخصية::إدارة الحسابات على الشبكة

تحتوي مساحة الاسم هذه على جميع الواجهات ضمن Weave للملف الشخصي لإدارة الحسابات في Weave Network، وهي أول ملف شخصي من بين الملفات الشخصية لإدارة الحسابات في Weave.

الملخّص

تحدد الواجهات رموز الحالة وأنواع الرسائل وعلامات عناصر البيانات والثوابت الأخرى وكائن الخادم وكائن التفويض.

يركّز الملف الشخصي لإدارة حسابات Nest Weave Network على توفير البيانات للحصول على واجهات الشبكة، مثل 802.15.4/Thread و802.11/Wi-Fi، على جهاز Weave تتم إدارته حتى يتمكن الجهاز من المشاركة في تلك الشبكات.

تعداد
@212{ kStatusCode_UnknownNetwork = 1, kStatusCode_TooManyNetworks = 2, kStatusCode_InvalidNetworkConfiguration = 3, kStatusCode_UnsupportedNetworkType = 4, kStatusCode_UnsupportedWiFiMode = 5, kStatusCode_UnsupportedWiFiRole = 6, kStatusCode_UnsupportedWiFiSecurityType = 7, kStatusCode_InvalidState = 8, kStatusCode_TestNetworkFailed = 9, kStatusCode_NetworkConnectFailed = 10, kStatusCode_NoRouterAvailable = 11, kStatusCode_UnsupportedRegulatoryDomain = 12, kStatusCode_UnsupportedOperatingLocation = 13 }	تعداد رموز حالة إدارة حسابات الشبكة.
`@213`	تعداد أنواع رسائل إدارة حسابات الشبكة.
@214{ kTag_Networks = 1, kTag_EnabledNetworks = 2, kTag_RendezvousMode = 3, kTag_NetworkInformation = 32, kTag_NetworkId = 33, kTag_NetworkType = 34, kTag_WirelessSignalStrength = 35, kTag_WiFiSSID = 64, kTag_WiFiMode = 65, kTag_WiFiRole = 66, kTag_WiFiSecurityType = 67, kTag_WiFiPreSharedKey = 68, kTag_ThreadExtendedPANId = 80, kTag_ThreadNetworkName = 81, kTag_ThreadNetworkKey = 82, kTag_ThreadMeshPrefix = 83, kTag_ThreadChannel = 84, kTag_ThreadPANId = 85, kTag_ThreadPSKc = 86, kTag_WirelessRegConfig_RegulatoryDomain = 1, kTag_WirelessRegConfig_OperatingLocation = 2, kTag_WirelessRegConfig_SupportedRegulatoryDomains = 3 }	تعداد
`@215`	تعداد رقم تعريف رقم PAN لسلسلة المحادثات
`@216`	تعداد قناة سلسلة المحادثات
`GetNetworkFlags`	تعداد الحصول على علامات الشبكة
`NetworkType`	تعداد أنواع الشبكات:
`RendezvousModeFlags`	تعداد علامات وضع Rendezvous.
`WiFiMode`	تعداد أوضاع تشغيل WiFi.
`WiFiRole`	تعداد دور شبكة Wi-Fi للجهاز
`WiFiSecurityType`	تعداد أوضاع WiFi الأمان.
`WirelessOperatingLocation{ kWirelessOperatingLocation_NotSpecified = 0x00, kWirelessOperatingLocation_Unknown = 0x01, kWirelessOperatingLocation_Indoors = 0x02, kWirelessOperatingLocation_Outdoors = 0x03 }`	تعداد الموقع الجغرافي لتشغيل الجهاز، المرتبط بالقواعد التنظيمية اللاسلكية.

الدوال
`ReplaceValue(char & dest, const char src)`	`WEAVE_ERROR`
`ReplaceValue(uint8_t & dest, uint32_t & destLen, const uint8_t src, uint32_t srcLen)`	`WEAVE_ERROR`

صفوف
nl::Weave::الملفات الشخصية::إدارة الحسابات على الشبكة::NetworkInfo	فئة مرافق لحمولة حمولات البيانات وتنظيمها من خلال ملف تعريف إدارة الحسابات على الشبكة: تتضمن معلومات ذات صلة باكتشاف الشبكات وتهيئتها.
nl::Weave::الملفات الشخصية::إدارة الحسابات على الشبكة::NetworkتزويدDelegate	تفويض الفئة لتنفيذ عمليات إدارة حسابات الشبكة.
nl::Weave::الملفات الشخصية::إدارة الحسابات على الشبكة::NetworkتزويدServer	فئة الخادم لتنفيذ الملف الشخصي لإدارة حسابات الشبكة.
nl::Weave::الملفات الشخصية::إدارة الحسابات على الشبكة::اللاسلكيRegConfig	حاوية معلومات الضبط التنظيمية اللاسلكية.

الهياكل
nl::Weave::الملفات الشخصية::إدارة الحسابات على الشبكة::اللاسلكيRegDomain	رمز مكوّن من حرفين لتحديد نطاق تنظيمية لاسلكية.

تعداد

@212

 @212

رموز حالة إدارة حسابات الشبكة.

أماكن إقامة
`kStatusCode_InvalidNetworkConfiguration`	إعداد الشبكة المحدّد غير صالح.
`kStatusCode_InvalidState`	تعذَّر إجراء عملية إدارة حسابات الشبكة في الحالة الحالية.
`kStatusCode_NetworkConnectFailed`	تعذّرت محاولة الاتصال بالشبكة المحددة.
`kStatusCode_NoRouterAvailable`	لم يتم العثور على جهاز توجيه مناسب للشبكة.
`kStatusCode_TestNetworkFailed`	تعذّر اختبار الاتصال بالشبكة المحددة.
`kStatusCode_TooManyNetworks`	تم الوصول إلى الحد الأقصى لعدد الشبكات التي تتم إدارة حساباتها.
`kStatusCode_UnknownNetwork`	لم يتم العثور على شبكة لها رقم تعريف الشبكة المحدد.
`kStatusCode_UnsupportedNetworkType`	نوع الشبكة المحدد غير معروف أو غير متوافق.
`kStatusCode_UnsupportedOperatingLocation`	موقع التشغيل اللاسلكي المحدد غير متوافق.
`kStatusCode_UnsupportedRegulatoryDomain`	النطاق التنظيمي اللاسلكي المحدد غير متوافق.
`kStatusCode_UnsupportedWiFiMode`	وضع Wi-Fi المحدّد غير متوافق.
`kStatusCode_UnsupportedWiFiRole`	دور شبكة WiFi المحدّد غير متوافق.
`kStatusCode_UnsupportedWiFiSecurityType`	نوع أمان شبكة Wi-Fi المحدّد غير متوافق.

@213

 @213

أنواع رسائل إدارة حسابات الشبكة.

@214

 @214

علامات عناصر بيانات إدارة حسابات الشبكة.

أماكن إقامة
`kTag_EnabledNetworks`	[ مصفوفة ] مصفوفة من معرّفات الشبكة التي تحدد الشبكات المفعّلة حاليًا على الجهاز.
`kTag_NetworkId`	[ uint, 32-bit max ] عدد صحيح لتعريف الشبكة بشكل فريد
`kTag_NetworkInformation`	[ هيكل ] بنية تحتوي على معلومات لشبكة.
`kTag_NetworkType`	[ uint, 8- max ] قيمة عدد صحيح غير موقّعة تُحدّد نوع الشبكة
`kTag_Networks`	[ مصفوفة ] مصفوفة من بنيات NetworkConfiguration.
`kTag_RendezvousMode`	[ uint ] حقل بت يشير إلى وضع الترجيع النشط حاليًا.
`kTag_ThreadChannel`	[ uint, 8-bit max ] رقم قناة Thread (اختياري)
`kTag_ThreadExtendedPANId`	[ سلسلة بايت ] رقم تعريف رقم PAN الموسَّع لسلسلة المحادثات.
`kTag_ThreadMeshPrefix`	[ سلسلة بايت، 8 بايت تمامًا ] بادئة IPv6 للشبكة المتداخلة 6 /64 (اختيارية).
`kTag_ThreadNetworkKey`	[ سلسلة بايت ] مفتاح الشبكة الرئيسي لسلسلة المحادثات.
`kTag_ThreadNetworkName`	[سلسلة UTF-8 ] سلسلة UTF-8 تحتوي على اسم شبكة Thread.
`kTag_ThreadPANId`	[ uint, max 16-bit ] معرّف رقم PAN لسلسلة المحادثات (اختياري).
`kTag_ThreadPSKc`	[ uint, max 16-bit ] Thread PSKc (اختياري)
`kTag_WiFiMode`	[ uint, 8-bit max ] عدد صحيح يحدد وضع تشغيل شبكة WiFi.
`kTag_WiFiPreSharedKey`	[ سلسلة بايت ] سلسلة بايت تحتوي على كلمة مرور شبكة Wi-Fi/المفتاح الذي تمت مشاركته مسبقًا.
`kTag_WiFiRole`	[ uint, 8-bit max ] عدد صحيح يحدد دور الجهاز في شبكة WiFi.
`kTag_WiFiSSID`	[سلسلة UTF-8 ] سلسلة تحتوي على معرّف SSID لشبكة WiFi.
`kTag_WiFiSecurityType`	[ uint, 8-bit max ] قيمة عدد صحيح تحدِّد نوع الأمان الذي تستخدمه شبكة WiFi
`kTag_WirelessRegConfig_OperatingLocation`	[ uint enum, 8-bit كحد أقصى ] موقع التشغيل المرتبط بالقواعد التنظيمية اللاسلكية.
`kTag_WirelessRegConfig_RegulatoryDomain`	[ سلسلة UTF-8، العدسة 2 ] نطاق تنظيمية لاسلكية
`kTag_WirelessRegConfig_SupportedRegulatoryDomains`	[ مصفوفة من سلسلة السلسلة 2 ] قائمة بالنطاقات التنظيمية للدعم.
`kTag_WirelessSignalStrength`	[ int, 16-bit max ] قيمة عددية موقَّعة تمنح قوة إشارة شبكة لاسلكية بالديسيبل ميلي واط.

@215

 @215

رقم تعريف رقم PAN لسلسلة المحادثات

@216

 @216

قناة سلسلة المحادثات

علامات الحصول على الشبكة

 GetNetworkFlags

الحصول على علامات الشبكة

نوع الشبكة

 NetworkType

أنواع الشبكات:

RendezvousModeFlags

 RendezvousModeFlags

علامات وضع Rendezvous.

وضع WiFi

 WiFiMode

أوضاع تشغيل WiFi.

دور الدور

 WiFiRole

دور شبكة Wi-Fi للجهاز

نوع أمان WiFi

 WiFiSecurityType

أوضاع WiFi الأمان.

نظام التشغيل اللاسلكي

 WirelessOperatingLocation

الموقع الجغرافي لتشغيل الجهاز، المرتبط بالقواعد التنظيمية اللاسلكية.

أماكن إقامة
`kWirelessOperatingLocation_Indoors`	العمل في الداخل. تشير إلى أن مكان التشغيل المتوقع للجهاز في الداخل
`kWirelessOperatingLocation_NotSpecified`	القيمة المحجوزة. ولا يجوز إرسالها عبر الأسلاك.
`kWirelessOperatingLocation_Outdoors`	العمل في الهواء الطلق تشير إلى أن مكان التشغيل المتوقع للجهاز في الهواء الطلق.
`kWirelessOperatingLocation_Unknown`	موقع التشغيل غير معروف. تشير إلى أن موقع التشغيل المتوقع للجهاز غير معروف، أو قد يتغير بمرور الوقت.

الدوال

استبدال القيمة

WEAVE_ERROR ReplaceValue(
  char *& dest,
  const char *src
)

استبدال القيمة

WEAVE_ERROR ReplaceValue(
  uint8_t *& dest,
  uint32_t & destLen,
  const uint8_t *src,
  uint32_t srcLen
)

nl::Weave::الملفات الشخصية::إدارة الحسابات على الشبكة

الملخّص

تعداد

الدوال

صفوف

الهياكل

تعداد

@212

@213

@214

@215

@216

علامات الحصول على الشبكة

نوع الشبكة

RendezvousModeFlags

وضع WiFi

دور الدور

نوع أمان WiFi

نظام التشغيل اللاسلكي

الدوال

استبدال القيمة

استبدال القيمة