این صفحه به‌وسیله ‏Cloud Translation API‏ ترجمه شده است.

nl:: اینت:: AsyncDNSResolverSockets

#include <src/inet/AsyncDNSResolverSockets.h>

این یک کلاس داخلی برای InetLayer است که API های کمکی را برای وضوح سیستم نام دامنه ناهمزمان (DNS) در InetLayer ارائه می دهد.

خلاصه

هیچ رابط عمومی برای لایه برنامه موجود نیست.

توابع عمومی
`Cancel ( DNSResolver & resolver)`	`INET_ERROR` یک جستار DNS برجسته را که ممکن است هنوز فعال باشد لغو کنید.
`EnqueueRequest ( DNSResolver & resolver)`	`INET_ERROR` یک شی DNSResolver را برای وضوح آدرس IP ناهمزمان نام میزبان مشخص شده در صف قرار دهید.
`Init ( InetLayer *inet)`	`INET_ERROR` مقداردهی اولیه صریح برای کلاس AsynchronousDNSResolverSockets.
`PrepareDNSResolver ( DNSResolver & resolver, const char hostName, uint16_t hostNameLen, uint8_t options, uint8_t maxAddrs, IPAddress addrArray, DNSResolver::OnResolveCompleteFunct onComplete, void *appState)`	`INET_ERROR` این روش یک شی DNSResolver را قبل از وضوح ناهمزمان آماده می کند.
`Shutdown (void)`	`INET_ERROR` این شروع کننده صریح کلاس AsyncDNSResolverSockets است و از بستن رشته ها و از بین بردن متغیرهای mutex و semaphore مراقبت می کند.

توابع عمومی

لغو کنید

INET_ERROR Cancel(
  DNSResolver & resolver
)

یک جستار DNS برجسته را که ممکن است هنوز فعال باشد لغو کنید.

جزئیات

پارامترها

[in] resolver

ارجاع به شی DNSResolver .

EnqueueRequest

INET_ERROR EnqueueRequest(
  DNSResolver & resolver
)

یک شی DNSResolver را برای وضوح آدرس IP ناهمزمان نام میزبان مشخص شده در صف قرار دهید.

جزئیات

پارامترها

[in] resolver

ارجاع به شی DNSResolver .

ارزش های بازگشتی

`INET_NO_ERROR`	اگر یک درخواست DNS با موفقیت در صف قرار گیرد.
`INET_ERROR_NO_MEMORY`	اگر مخزن حل لایه Inet پر باشد.
`other`	خطای مناسب شبکه POSIX یا سیستم عامل.

شروع کنید

INET_ERROR Init(
  InetLayer *inet
)

مقداردهی اولیه صریح برای کلاس AsynchronousDNSResolverSockets.

این متغیرهای mutex و semaphore را مقداردهی اولیه می‌کند و رشته‌هایی را برای مدیریت وضوح DNS ناهمزمان ایجاد می‌کند.

جزئیات

پارامترها

[in] aInet

اشاره گر به شی InetLayer .

ارزش های بازگشتی

`INET_NO_ERROR`	در صورت موفقیت آمیز بودن مقداردهی اولیه
`other`	خطای مناسب شبکه POSIX یا سیستم عامل.

آماده DNSResolver

INET_ERROR PrepareDNSResolver(
  DNSResolver & resolver,
  const char *hostName,
  uint16_t hostNameLen,
  uint8_t options,
  uint8_t maxAddrs,
  IPAddress *addrArray,
  DNSResolver::OnResolveCompleteFunct onComplete,
  void *appState
)

این روش یک شی DNSResolver را قبل از وضوح ناهمزمان آماده می کند.

جزئیات

پارامترها

`[in] resolver`	ارجاع به یک شی DNSResolver اختصاص داده شده.
`[in] hostName`	یک اشاره گر به یک رشته C که نشان دهنده نام میزبانی است که باید پرس و جو شود.
`[in] hostNameLen`	طول رشته نام میزبان.
`[in] options`	یک مقدار صحیح که نحوه انجام وضوح آدرس نام میزبان را کنترل می کند. مقادیر از شمارش #DNSOptions هستند.
`[in] maxAddrs`	حداکثر تعداد آدرس برای ذخیره در جدول DNS.
`[in] addrArray`	اشاره گر به جدول DNS.
`[in] onComplete`	هنگامی که یک درخواست DNS تکمیل می شود، یک اشاره گر به عملکرد برگشت به تماس.
`[in] appState`	یک اشاره گر به وضعیت برنامه برای ارسال به onComplete پس از تکمیل درخواست DNS.

ارزش های بازگشتی

INET_NO_ERROR

اگر درخواست DNS با موفقیت انجام شود.

خاموش شدن

INET_ERROR Shutdown(
  void
)

این شروع کننده صریح کلاس AsyncDNSResolverSockets است و از بستن رشته ها و از بین بردن متغیرهای mutex و semaphore مراقبت می کند.

جزئیات

ارزش های بازگشتی

`INET_NO_ERROR`	در صورت موفقیت آمیز بودن خاموش شدن
`other`	خطای مناسب شبکه POSIX یا سیستم عامل.